Из приговора:
«Далее Яковлев А.Ю., в указанный период времени, продолжая реализацию своего указанного преступного умысла, из корыстных побуждений, при неустановленных обстоятельствах, неустановленным способом, передвигаясь по улицам Санкт-Петербурга, незаконно, в нарушение Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» и Закона РФ «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных», доставил 1 контрафактный экземпляр произведение — 1 оптический компакт-диск с незаконно записанным на нем обеспечением для ЭВМ, авторские права на которое принадлежит ЗАО «1С Акционерное общество», а именно: …»
Это так суд «расписывает» один из элементов статьи 146 — незаконную перевозку в целях сбыта.
