«А холодильники все падали и падали»…

«Fourth right foot found off Canada’s coast«

По-русски: «У побережья Канады нашли четвертую правую ступню в кроссовке». Особенно вот это понравилось:

«Все четыре ступни были обуты в кроссовки и принадлежали мужчинам. Личности людей, которым принадлежали отрезанные ноги, пока установить не удалось. Анализы ДНК никакой связи между находками также не установили.«

…то есть, это не убитая сороконожка. Но что же это, Холмс?..