«Татары, шведы, поляки, немцы –– с ними всё ясно: внешние враги и постоянные приграничные соперники. Но вот что интересно: почему два народа, никогда не ходившие против русских открытой войной, удостоились в русском языке наибольшего количества ксенофобских наименований? Эти два народа –– цыгане и евреи. Их именами называют в русском языке вещи, которые похожи на настоящие, но только внешне. Разбавленную самопальную водку называют цыганское молоко, козу кличут жидовской коровой, луну –– цыганским солнцем, мелкий короткий дождик, как ни на что не годный, прозван у нас жидовским дождём, сильный мороз — цыганским жаром. Жидками русские зовут кусачих насекомых и домашних муравьёв, жидами зовут воробьёв, которые тучей налетают откуда ни возьмись и сильно вредят крестьянским посевам. Цыганской рыбой прозвали головастиков, вроде и рыба, а не настоящая, жидолкой зовут мелкую рыбёшку гольца, не годящуюся в пищу. Интересно, что этническим названием евреев метят опасные ядовитые растения, физалис, к примеру, зовут вишня жидовская. В Малороссии жидками именуют поганки, гриб-дождевик русские называют цыганский табак. Цыганское золото, еврейское золото –– всякий поддельный под золото металл. Немалый перечень прилипчивых заразных болезней удостоен той же этнической меты: лишай –– жид-жидовин, сибирская язва — жидовка, озноб –– цыганский пот.»
…сообщает нам Управление культуры Белгородской области.
Сколько нового, надо записать.